-
1 водопропускная труба
водопропускная труба ж. Rohrdurchlaß m; Wasserdurchlaß mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > водопропускная труба
-
2 водопропускная труба
culvert имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > водопропускная труба
-
3 водопропускная труба
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водопропускная труба
-
4 водопропускная труба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > водопропускная труба
-
5 водопропускная труба
( под насыпью) culvert aqueduct, (под насыпью, дорогой) culvert, conduit pipe дорож., sag pipeАнгло-русский словарь технических терминов > водопропускная труба
-
6 водопропускная труба
Русско-английский технический словарь > водопропускная труба
-
7 водопропускная труба
1) General subject: culvert2) Engineering: culvert aqueduct (под насыпью)3) Railway term: pipe-culvert (под насыпью)4) Road works: conduit pipe, pipe culvert, sag pipe5) Sakhalin energy glossary: flume pipe (для защиты водотоков при строительстве переходов через реки)Универсальный русско-английский словарь > водопропускная труба
-
8 водопропускная труба
Универсальный русско-немецкий словарь > водопропускная труба
-
9 водопропускная труба
aqueduc; tuyau d’eauРусско-французский политехнический словарь > водопропускная труба
-
10 водопропускная труба
-
11 водопропускная труба
adjgener. (ïîä íàñûïüþ // àíãë.: flue; smoke-duet; culvert; pipe, drain // íåì.: Rauchabzug; Überführung) truupРусско-эстонский универсальный словарь > водопропускная труба
-
12 водопропускная труба
Dictionnaire russe-français universel > водопропускная труба
-
13 водопропускная труба
( под насыпью) culvert aqueduct, pipe barrelРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водопропускная труба
-
14 водопропускная труба
• trubková propust -
15 водопропускная труба
Русско-испанский автотранспортный словарь > водопропускная труба
-
16 водопропускная труба
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > водопропускная труба
-
17 водопропускная труба
( под насыпью) culvert aqueduct, (под насыпью, дорогой) culvert, conduit pipe дорож., sag pipeРусско-английский политехнический словарь > водопропускная труба
-
18 водопропускная труба
Русско-английский словарь по общей лексике > водопропускная труба
-
19 водопропускная труба
суөткізгіш құбырРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > водопропускная труба
-
20 водопропускная труба
дамжуулах хоолой, төмөр хоолой
См. также в других словарях:
водопропускная труба — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pipe barrel … Справочник технического переводчика
водопропускная труба — 3.17 водопропускная труба: Искусственное дорожное сооружение, служащее для пропуска малых расходов воды под насыпью автомобильной дороги, имеющее грунтовую засыпку над сооружением и лоток в уровне дна водотока. Источник: ОДМ 218.2.012 2011:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
водопропускная труба прямоугольного сечения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN culvert box … Справочник технического переводчика
Труба (водопропускная) — Труба водопропускная, труба под насыпью, искусственное сооружение в теле дорожной насыпи для пропуска небольших постоянных водотоков, ливневых и талых вод. Форма поперечного сечения Т. может быть круглой, прямоугольной, овальной. Основные… … Большая советская энциклопедия
Труба водопропускная — Водопропускная труба: искусственное дорожное сооружение, служащее для пропуска малых расходов воды под насыпью автомобильной дороги, имеющее грунтовую засыпку над сооружением и лоток в уровне дна водотока... Источник: ОДМ 218.2.012 2011.… … Официальная терминология
Труба — I Труба (от древневерхненемецкого trumba) духовой музыкальный оркестровый и сольный инструмент высокого регистра. Состоит из цилиндрической трубки, переходящей в конце в коническую. Трубка согнута обычно в один оборот и составляет одно… … Большая советская энциклопедия
Труба (водопропускная) — … Википедия
ОДМ 218.2.012-2011: Классификация конструктивных элементов искусственных дорожных сооружений — Терминология ОДМ 218.2.012 2011: Классификация конструктивных элементов искусственных дорожных сооружений: 3.12 автодорожный тоннель: Тоннельное сооружение, служащее для пропуска автомобильного движения. Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ФУНДАМЕНТ — подземная или подводная часть сооружения, которая передает его грунтовому основанию статическую нагрузку, создаваемую весом сооружения, и дополнительные динамические нагрузки, создаваемые ветром либо движением воды, людей, оборудования или… … Энциклопедия Кольера
Детская (пионерская) железная дорога в Опаве — Опава, Чехия Детская (пионерская) железная дорога Pionýrská drahá v Opavĕ Открыта: 16 сентября 1951 года Закрыта: 9 … Википедия
Детская (пионерская) железная дорога (Опава) — Опава, Чехия Детская (пионерская) железная дорога … Википедия